| Jakob Markwalder | Stephan Ryffel |
|---|---|
| Regula Markwalder | Anita Demuth |
| Elisabeth | Priska Giger |
| Fanny | Miriam Hunkeler |
| Ex-Wachtmeister Ruch | Jürg Hilpert |
| Regie | Peter Rothlin |
| Bühnenbild | Priska Giger u.a. |
| Kostüme | Barbara Scheim, Monika Pfister |
| Maske | Karin Glaus, Iris Schär |
| Technik | Thomas Rüegsegger, Peter Glaus, Pius Giger, Hannes Staub |