| Schen-Yü, Kaiser |
Peter Glaus |
| Tschung-hua, Jadeblüte |
Christine Bachmann |
| Yün-Ming, Schicksalsgeist |
Priska Giger |
| Tsching-Peng, Oberhofzeremonien-Mandarin |
Bruno Lötscher |
| Chao-Tsching, Wissenschafts-Mandarin und Astrologe |
Peter Rothlin |
| Liang-Ho, Prinzessin |
Sylvia Glaus |
| Mei-Ho, Prinzessin |
Elvina Bonfà |
| Diener am Hof des Kaisers |
Marcia Arbenz, Carol Gantner, Sereina Mastai |
| Geist der schlechten Taten |
Silvia Glaus |
| Geist der guten Taten |
Elvina Bonfà |
| |
|
| Regie |
Daniel Stauber |
| Musik |
Barbara Thomas |
| Bühnenbild und Requisiten |
Gastspieltheater Zürich |
| Kostüme |
Gastspieltheater Zürich und Priska Giger |
| Maske |
Iris Schär, Esther Sommer |
| Bühnentechnik |
Pius Giger, Wilfried Bachmann, Rolf Sommerhalder |
| Lichttechnik |
Ruedi Ischi |
