| Otto Bucher | Erwin Peter |
|---|---|
| Claudia Bucher | Anita Brem |
| Armin Knecht | Bruno Lötscher |
| Sandra Knecht | Sylvia Glaus |
| Joe Michel | Jürg Hilpert |
| Giaccomo Lanfranchi | Adi Patscheider |
| Rosmarie Schär | Priska Giger |
| Regie | Rolf Hilpert |
| Bühnenbild und Requisiten | Rolf Sommerhalder |
| Maske | Iris Schär |
| Bühnentechnik | Pius Giger, Wilfried Bachmann |
| Licht- und Tontechnik | Stephan Ryffel, Rolf Sommerhalder |